Smart Matching 智能树匹配:和全球用户的家谱树自动对上
机制:把你的树对上千万棵别人的树
智能树匹配(Smart Matching)做的事:把你树上的人物与平台上海量用户家谱树里的人物自动比对,跨越拼写差异、音译差异与年代误差找出「同一个」。官方口径里,平台汇聚了数千万棵用户树、数以十亿计的人物条目,这个比对是持续进行的——你每改一次数据,它都可能重新触发。
它和 记录自动匹配 的分工:树匹配给的是别人整理好的研究(含照片、故事、亲属关系),记录匹配给的是档案原文。两者都命中时,以记录为准。
提示长什么样、怎么审
每条提示包含:对方树里的人物卡片、与你卡片的字段对照、对方树主人的信息。审核三步:
- 对关键事实:生卒年、出生地是否一致或接近;差异大但同名的要谨慎;
- 看对方树的研究深度:对方树上溯多代、有照片有来源的,可信度通常更高;
- 吸收有度:确认后可以采纳对方卡片里的具体信息,而不是把对方整棵树搬进来。
置信度与同名陷阱
- 同名同年代 ≠ 同一人。判断同一人至少要有两处独立证据(如出生地 + 配偶名);
- 提示里的「高置信」也不等于免检,重大结论(比如给高祖多认一对父母)前,去 记录总检索 找一条档案验证;
- 跨语言场景是加分项:平台的名字翻译技术能把外语树里的名字对上你的中文拼写,见 跨语言译名。
审完之后
采纳的线索别只留在印象里——把信息填回人物卡片并注明来源树,随后用 树体检纠错 扫一遍是否引入矛盾。想整支吸收而不是逐人采纳,走 一键长枝;与树主直接交流走站内消息,协同方式见 邀请家人加入家庭站。